Una turista se ha perdido cuando vaya a Los Halles:
A: Perdona, hablas español?
B: Un poquito si! Puedo ayudarte?
A: Ah Jesus! Gracias! Si, busco Los Halles de Paris. Entiendes, un gran tienda con muchos pisos?
B: Si, Si, entiendo! Hum...a lo mejor es por aqui (indica a la izquierda). No, no...Ah si je sais, vous prennez la prochaine à droite, puis vous passez dans une petite ruelle typiquement parisienne, ici vous tournez à gauche et...
A: No hablo francés senior!
B: Oh si disculpame! Vale, vale, tomas la proxima calle a la derecha. En esta calle, estaras en una callejon tipicamente parisina. Aqui, gira a la izquierda, hay una pizzeria en el rincon. A la Pizzaria, continua todo recto, a 500 metros, està Los Halles. Entiendes?
A: Euuuuh...si a lo mejor...
B: Hum... quieres que te aecompañe?
A: Oh si, muchas gracias!
B: De nada, lo hago con mucho gusto!
senior > señor
RépondreSupprimerà la derecha > a la derecha
En esta calle, estara en una callejon tipicamente parisina > En esta calle, estaras en una callejon tipicamente parisino
Aqui, tornea a la izquierda > Aqui, gira a la izquierda
pizzaria > pizzeria
al rincon > en el rincon
hay Los Halles > está Les Halles
quieres que acompaño tu? > quieres que te eacompañe?
hago con mucho gusto > lo hago con mucho gusto